Yenilogo Logo ve Kurumsal Kimlik Hizmetleri



0 Üye ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.

Zen

  • İleti: 1.087
ID-Çoklu Find&Replace
- 26 Ekim 2015, 16:42

Diyelim ki elimizde bölümlerden olu?an uzunca bir metin var. Bu metnin her bir bölümünün farkl? bir dil deste?i oldu?unu varsayal?m (mesela ayn? sayfada bir paragraf ingilizce dil deste?ine sahipken bir ba?ka paragraf almanca deste?e sahip olsun).

Find&Replace yard?m?yla tek harekette bu farkl? dil desteklerini tek bir dil deste?ine (mesela hepsini Türkçeye) çevirebilir miyiz?
Kayıtlı
iMac 3,2 GHz Intel Core i5 16 Gb 1600 MHz DDR3 27"
MacPro 2x2.8 GHz Quad-Core Intel Xeon
4 Gb 800 MHz DDR2 FB-DIMM Ram 20" Cinema Display
iMac 2.5 GHz Intel Core i5 8 Gb 1333 MHz DDR3 Ram

bambu

  • 2,9 GHz Intel Core i5 21.5 Inc 10.10.5 Yosemite
  • İleti: 107
Ynt: ID-Çoklu Find&Replace
Cevap #1 - 10 Kasım 2015, 00:45

Farkl? dildeki metinlerin tamam?n? seçip "Turkish" yapmay? denediniz mi?
Kayıtlı

Zen

  • İleti: 1.087
Ynt: ID-Çoklu Find&Replace
Cevap #2 - 10 Kasım 2015, 09:08

Farkl? dildeki metinlerin tamam?n? seçip "Turkish" yapmay? denediniz mi?

Sorumda zaten bu i?lemi "tek seferde" yapabiliyr miyim diye sormu?um.
Kayıtlı
iMac 3,2 GHz Intel Core i5 16 Gb 1600 MHz DDR3 27"
MacPro 2x2.8 GHz Quad-Core Intel Xeon
4 Gb 800 MHz DDR2 FB-DIMM Ram 20" Cinema Display
iMac 2.5 GHz Intel Core i5 8 Gb 1333 MHz DDR3 Ram

bambu

  • 2,9 GHz Intel Core i5 21.5 Inc 10.10.5 Yosemite
  • İleti: 107
Ynt: ID-Çoklu Find&Replace
Cevap #3 - 13 Kasım 2015, 21:56

Find Change menüsünü aç?n. "Find what" kutucu?una, kutucu?un yan?ndaki @ i?aretini t?klay?p Wildcards>Any character'i seçin. "Change to" bölümü ise bo? kals?n.
Ard?ndan alttaki "Change format" bölümünden Advanced Character Formats yolunu takip ederek Language'i "Turkish" yap?n. "Okey" deyin ve bütün dokümanda de?i?tir k?sm?n? seçip "change all"a bas?n. (Find format bölümü de bo? kalacak)
?stedi?inizin art?k olmas? laz?m.
Kayıtlı

Zen

  • İleti: 1.087
Ynt: ID-Çoklu Find&Replace
Cevap #4 - 16 Kasım 2015, 16:52

Yok ben anlatamad?m san?r?m

benim dedi?im "ayn? anda" birden fazla dil deste?ini seçip de?i?tirebiliyor muyum? Yani diyelimki dokümanda hem ingilizce hem frans?zca hem italyanca dil deste?i kullan?lm?? olsun bunlar? tek tek de?il tek seferde seçerek yani find k?sm?na hem ingilizce hem frans?zca hem italyanca destekleri yaz?p Türkçeye çevirebiliyor muyum, umar?m anlatabilmi?imdir
Kayıtlı
iMac 3,2 GHz Intel Core i5 16 Gb 1600 MHz DDR3 27"
MacPro 2x2.8 GHz Quad-Core Intel Xeon
4 Gb 800 MHz DDR2 FB-DIMM Ram 20" Cinema Display
iMac 2.5 GHz Intel Core i5 8 Gb 1333 MHz DDR3 Ram

Zen

  • İleti: 1.087
Ynt: ID-Çoklu Find&Replace
Cevap #5 - 03 Şubat 2016, 18:26

Find Change menüsünü aç?n. "Find what" kutucu?una, kutucu?un yan?ndaki @ i?aretini t?klay?p Wildcards>Any character'i seçin. "Change to" bölümü ise bo? kals?n.
Ard?ndan alttaki "Change format" bölümünden Advanced Character Formats yolunu takip ederek Language'i "Turkish" yap?n. "Okey" deyin ve bütün dokümanda de?i?tir k?sm?n? seçip "change all"a bas?n. (Find format bölümü de bo? kalacak)
?stedi?inizin art?k olmas? laz?m.

Üstat çok özür dilerim, bu yöntem gerçekten i?e yarad? biraz geç oldu ama çok te?ekkür ederim
Kayıtlı
iMac 3,2 GHz Intel Core i5 16 Gb 1600 MHz DDR3 27"
MacPro 2x2.8 GHz Quad-Core Intel Xeon
4 Gb 800 MHz DDR2 FB-DIMM Ram 20" Cinema Display
iMac 2.5 GHz Intel Core i5 8 Gb 1333 MHz DDR3 Ram
 

+ Hızlı Yanıt

Hızlı yanıt'ı kullanarak çabukça ileti gönderebilir, iletilerinizde gülümseme ve bbc kullanabilirsiniz.
Kullanıcı Adı: E-Posta:

Yenilogo Logo ve Kurumsal Kimlik Hizmetleri